JAPAN IN LOVE
Il Giappone nelle Marche
Chiaravalle 11·12·13 giugno 2010
Programma:
Venerdì 11
ore 18:30 Sala Conversi
“Lo sport in Giappone: immagini ed esperienze di un Italiano” Incontro con: Sergio Gargelli Allenatore nazionale calcio a 5 del Vietnam già Vice-allenatore della nazionale di calcio a 5 del Giappone. (www.sergiogargelli.com)
ore 11:30 fino a tarda serata Piazza Garibaldi
“Japan graffiti underground” performance di “Live Action Painting”
ore 19:00 - 01:00 Piazza Garibaldi
Apertura stand “Japan Flea Market” Mercatino Giapponese Kimono, Hello Kitty, Kokeshi, Manga, Anime, Kawaii, Gothic Lolita, Libri, Dolci ecc
ore 21:30 Piazza Risorgimento
Cineforum · Laputa: castello nel cielo di Hayao Miyazaki (Giappone 1986, col, 116’) ore 21:30 Piazza Risorgimento
Cineforum · Lost in translation di Sofia Coppola (USA 2003, col, 105’)
Sabato 12
ore 18:30 Sala Conversi
Presentazione del libro “L’anima nascosta del Giappone” di Marcella Croce - giornalista, scrittrice (www.marcellacroce.com) ore 11:30 fino a tarda serata Piazza Garibaldi
“Japan graffiti underground” performance di “Live Action Painting”
ore 19:00 - 01:00 Piazza Garibaldi
Apertura stand “Japan Flea Market” Mercatino Giapponese Kimono, Hello Kitty, Kokeshi, Manga, Anime, Kawaii, Gothic Lolita, Libri, Dolci ecc
ore 21:30 Piazza Risorgimento
Cineforum Presentazione di “Japan Manga - The Movie” un viaggio nel cuore del Giappone (www.australiati.it)
ore 23:00 Chiostro dell’Abbazia
Concerto Visual Electro Dance ELECTRO<<REVERSE + Cyber Dance presentano: GALASSIA999 (www.myspace.com/galassia999 - www.myspace.com/electroreverse)
Domenica 13
ore 18:30 Sala Conversi
“Manga, anime e culture pop del Giappone in Europa e in Italia: nuove prospettive” conferenza a cura di Marco Pellitteri sociologo dei media e dei processi culturali (www.tunue.com)
ore 11:30 fino a tarda serata Piazza Garibaldi
“Japan graffiti underground” performance di “Live Action Painting”
ore 19:00 - 01:00 Piazza Garibaldi
Apertura stand “Japan Flea Market” Mercatino Giapponese Kimono, Hello Kitty, Kokeshi, Manga, Anime, Kawaii, Gothic Lolita, Libri, Dolci ecc
ore 21:30 Piazza Risorgimento
Cineforum · Steamboy di Katsuhiro Otomo (Giappone 2004, col, 126’) ore 23:30 Piazza Risorgimento
Cineforum · Letters from Iwo Jima di Clint Eastwood (USA/JPN 2006, col, 140’)
ore 23:00 Chiostro dell’Abbazia
Concerto Visual Piano DeLord feat. Sarco presentano: “CHROME” gioco di suoni colori e percezioni visive (www.myspace.com/carlinochristia - www.myspace.com/marcobenis)
7 • 8 • 9 giugno “JAPAN PREVIEW” alla scoperta del Giappone e in attesa del festival!
Lunedì 7
ore 18:30 Salette Giacconi presso Teatro Valle
Inaugurazione di: “JAPAN POP ART” collettiva di artisti Giapponesi
• Kumi YAMAMOTO Osaka, 1968 • Shinya SAKURAI Hiroshima, 1981 • Toshiro YAMGUCHI Okyama, 1956 • Norio KAJIURA Okayama, 1951 • Miwa SUZUKI Ooi, 1975
la mostra resterà aperta dal 7 al 13 giugno dalle 18:00 alle 22:00, dal 18 al 20 giugno dalle 18:00 alle 20:00 e il 26 giugno dalle 18:00 alle 24:00 - Curriculum Vitae artisti su www.nihonmagazine.com
ore 21:30 Piazza Risorgimento
Cineforum · La sottile linea rossa di Terrence Malick (USA 1998, col, 170’)
Martedì 8
ore 19:00 Sala Conversi
“L’Ambizione del Sole: Autorità e Potere nella Storia del Giappone”
conferenza a cura di Samuel Braconi studioso di culture orientali
ore 21:00 - 22:30 Chiostro dell’Abbazia
L’Ass.ne SHINGEN di Fano, che si occupa di Cultura Tradizionale e Arti Marziali Giapponesi, proporrà esibizioni di: KYUDO - KENDO - TAMESHI GIRI - ATARASHII NAGINATA - IAIDO
a seguire Piazza Risorgimento
Cineforum · L’ultimo Samurai di Edward Zwick (USA 2003, col, 144’)
Mercoledì 9
ore 21:30 Piazza Risorgimento
Cineforum · Il mio vicino Totoro di Hayao Miyazaki (Giappone 1988, col, 86’) LABORATORI E WORKSHOP:
Sab 12 e Dom 13
ore 9:30 - 12:30 presso C.A.G. di Chiaravalle
(Via Gramsci presso l’ex Campo Boario vicino alla nuova Farmacia Comunale) LAbORATORIO IKEbANA a cura della maestra Daniela Nava Per info ed iscrizioni: Daniela Nava: + 39 346.0163796 - patriziomiscia@email.it
11 · 12 · 13 giugno
LABORATORI MANGA a cura dell’Accademia Europea di Manga www.accademiamanga.it ore 10:00 - 13:00 presso la biblioteca Comunale (P.zza Mazzini, 23) MANGA-LAB
ore 15:00 - 19:00 presso il C.A.G. di Chiaravalle
(Via Gramsci presso l’ex Campo Boario vicino alla nuova Farmacia Comunale)
MANGA WORKSHOP
Sab 12 e Dom 13
ore 09:30 - 12:30 e 15:00 - 18:00 presso la biblioteca Comunale (P.zza Mazzini, 23) LAbORATORIO DI LINGUA GIAPPONESE a cura di Asian Studies Group www.asianstudiesgroup.net
Per info, costi ed iscrizioni: Luca Marcelli +39 349.5749858, marcelliluca@libero.it Comune di Chiaravalle / Informagiovani: P.zza Mazzini, 23 - 60033 Chiaravalle (AN) tel. 071 9499295 - Fax 071 9499270 info@pojo.it - informagiovani@comune.chiaravalle.an.it
IL TERMINE ULTIMO PER L’ISCRIZIONE AI LAbORATORI È IL 7 GIUGNO
Tutte le sere Aperitivo Giapponese! tutte le iniziative sono ad ingresso libero e gratuite, tranne i laboratori.
Indice 