Il Piccolo Forum di LAILAC
Il Piccolo Forum di LAILAC

Forum dell'Associazione Culturale Giapponese Lailac di Firenze
 
IndiceIndice  CalendarioCalendario  FAQFAQ  CercaCerca  RegistratiRegistrati  Lista UtentiLista Utenti  GruppiGruppi  Accedi  

Condividi | 
 

 14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day

Andare in basso 
AutoreMessaggio
erii

avatar

Messaggi : 374
Data d'iscrizione : 05.03.08
Età : 44

MessaggioTitolo: 14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day   Mer Mar 11, 2009 11:35 am

In Italia, per fortuna, questa festa non esiste, ma in Giappone da qualche anno e' stata introdotta per "pareggiare" i conti con il San Valentino quando sono le ragazze a regalare cioccolatini ai ragazzi.
Percio' nel White Day sono i ragazzi a dover fare "o-kaeshi" (rendere il regalo e ringraziare) alle ragazze da cui hanno ricevuto i cioccolatini il mese prima!!!
Questa e' una cartolina di ringraziamento molto simpatica che puo' essere utilizzata anche in altre occasioni...

https://greeting.rakuten.co.jp/app/view/?pcardid=u200604c02-fb430864b5&m=n&
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Jhack



Messaggi : 5
Data d'iscrizione : 17.03.09

MessaggioTitolo: Re: 14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day   Mar Mar 17, 2009 2:20 pm

うわぁ! すごいんでないかい! (あはは、北海道弁を使って、ごめんね)
Non avevo mai sentito parlare di questa festività, ahah. Molto interessante Wink
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
erii

avatar

Messaggi : 374
Data d'iscrizione : 05.03.08
Età : 44

MessaggioTitolo: Re: 14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day   Mar Mar 17, 2009 5:21 pm

beaten 北海道弁?
すごいですね!
そう、このホワイトデーはもしかして日本(にほん)だけかもね!
でも、日本人(にほんじん)の男の子(おとこのこ)は頑張(がんば)ってプレゼント買(か)ってるみたいです!

crazt eyes

beaten Dialetto di Hokkaido?!?!
Wow!!!
Esatto, questo "White Day" probabilmente esiste solo in Giappone!
Pero' i ragazzi giapponesi so che si danno da fare a comprare i pensierini!

crazt eyes
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Jhack



Messaggi : 5
Data d'iscrizione : 17.03.09

MessaggioTitolo: Re: 14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day   Dom Mar 22, 2009 6:33 pm

はい~ ちょっと、弁に興味(きょうみ)があります。
あの関西弁(かんさいべん)らしい「たんと」とか、その北海道弁(ほっかいどうべん)の「なまら」とか… (どぢらも「とても、凄(そご)く」と言(い)う感(かん)じです) 若人(わこうど)に結構(けっこう)聞(き)こえる言葉(ことば)ですね。
なんと言(い)うか、日本(にほん)へ行(い)ったら、少(すこ)しだけでも弁(べん)を聞(き)くなんて安(やす)いだと思(おも)います。

やっぱりあのホワイトデーのことをちょっと調(しら)べなければなりません。
本当(ほんとう)に面白(おもしろ)いことのようです。 日本(にほん)のお祭(まつ)りとか文化(ぶんか)とかおお興味(きょうみ)がありますよ。 ^^
まあ、誰かのホワイトデーのことを話(はな)す日記(にっき)とか見(み)つけたらいいですねえ。
あっ、そう言えば、どうしてホワイトデー(白い日)と言うかなぁ。 ^o)

Yup, sono abbastanza interessato ai dialetti.
Quel tipico "Tanto" del dialetto del Kansai, oppure quel "Namara" del dialetto dell'Hokkaidou... (entrambi modi alternativi di dire "molto" -totemo/sugoku-) sono tutte parole che si possono sentire abbastanza tra i giovani, non credi?
Come dire, in Giappone, anche se solo un po', penso sia facile venire in contatto con il dialetto.

Devo proprio investigare almeno un po' su questo White Day.
Sembra davvero interessante. Sono molto incuriosito dai festival e dalla cultura giapponese! ^^
Beh, non sarebbe male trovare qualche diario che parli del White Day di qualcuno.
Ah, ora che ci penso, chissà perchè si chiama "White Day" (Giorno Bianco)... ^o)

ヤコポ
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
erii

avatar

Messaggi : 374
Data d'iscrizione : 05.03.08
Età : 44

MessaggioTitolo: Re: 14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day   Lun Mar 23, 2009 3:31 pm

madeyes
そうですね、、、

何でWHITE DAY、白日何でしょうね。
だれかに聞いてみます!!!

知ってる日本人いるかな、、、

madeyes
mhhh, e' vero...

Chissa' perche' WHITE DAY, giorno bianco?
Devo chiederlo a qualcuno!!!

Chissa' se ci sono giapponesi che lo sanno...
Torna in alto Andare in basso
Visualizza il profilo
Contenuto sponsorizzato




MessaggioTitolo: Re: 14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day   

Torna in alto Andare in basso
 
14 marzo: in Giappone si festeggia il White Day
Torna in alto 
Pagina 1 di 1
 Argomenti simili
-
» Betz White - Cucito
» Forumisti a Milano - 23 MARZO 2011
» Corinne, white Fairy
» Adunata in località Miradolo Terme 27 marzo 2011 Presentarsi all'appello!!
» La White Star Line (1845/1934)

Permessi di questa sezione del forum:Non puoi rispondere agli argomenti in questo forum
Il Piccolo Forum di LAILAC :: Spazio Giappone-
Vai verso: